Privacy information

1) Name and contact details of the person responsible for processing

This data protection information applies to data processing by Lilith Books, represented by Triq Maria da Silva, Pieta’ Malta PTA 1450, e-mail:, as well as for the following website: .

2) Accessing our website

(1) When you visit our website, the browser you are using automatically sends information to the server on our website and temporarily stores it in a log file. The following information is recorded without any action on your part and stored until it is automatically deleted:

  • the IP address of the requesting computer,
  • the date and time of access,
  • the name and URL of the file called up,
  • the website from which the access was made (referrer URL),
  • the browser you are using and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider.


(2) The listed data are collected and processed by us in order to guarantee a smooth connection and convenient use of our website. In addition, they are used to evaluate system security and stability as well as for administrative purposes in order to be able to continuously improve our services.

(3) The legal basis for data processing is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit.f) GDPR. Our legitimate interest follows from the purposes of data collection listed above. In no case do we use the collected data for the purpose of drawing conclusions about you personally. The data is stored for a period of 7 days and then automatically deleted.

(4) Our online offer is operated by a hosting service provider. The provider, with whom we have concluded an agreement on order processing in accordance with Art. 28 GDPR, provides us with the infrastructure and storage space for our website and e-mail inboxes on their servers and takes over maintenance, technical support and system operation. The provider processes personal data on our behalf that you provide to us when using our services, for example your name and email address for the execution of the contract. Ensuring that our online offer runs smoothly and securely is also our legitimate interest in accordance with Article 6, Paragraph 1, Sentence 1, Letter f) GDPR. (5) We also use cookies and tracking tools for our website.

3) cookies

(1) We use so-called cookies on our website on the basis of Art. 6 Para. 1 S. 1 lit.f) GDPR. These are small files that your browser automatically creates and that are stored on your device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our website. Cookies do not cause any damage to your device and do not contain any viruses, Trojans or other malware. Information is stored in the cookie that results in connection with the specific device used. However, this does not mean that we are immediately aware of your identity. The use of cookies serves on the one hand to make the use of our offer more pleasant for you. We use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website. These are automatically deleted after leaving our site. In addition, we also use temporary cookies for the purpose of user-friendliness, which are stored on your end device for a specific period of time. If you visit our site again to use our services, it is automatically recognized that you have already visited us and what inputs and settings you have made so that you do not have to re-enter them.

(2) On the other hand, we use cookies to statistically record the use of our website and to optimize and evaluate our offer for you. These cookies enable us to automatically recognize when you visit our site again that you have already visited us. These cookies are automatically deleted after a defined period of time. Most browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or a message always appears before a new cookie is created. However, if you completely deactivate cookies, you may not be able to use all the functions of our website. The storage duration of the cookies depends on their purpose and is not the same for everyone.

Adjust your consent on our site:

Edit cookie settings

Here you can see your consent on our website:

date version Consents
2020-09-30 13:34:19 3 Essential: Borlabs Cookie, quform_session_, pll_language, wp-settings-, wp-settings-time-, wordpres_test_cookie, wordpress_logged_in, wordpress_sec_
Statistics: Google Analytics
External media: YouTube
2021-02-16 14:27:39 1 Essential: Borlabs cookie
External media: Facebook, Google Maps, Instagram, OpenStreetMap, Twitter, Vimeo, YouTube


Cookie List:


Essential cookies enable basic functions and are necessary for the website to function properly.


Surname quform_session_
providers Owner of this website
purpose Is used for security and functionality when submitting contact forms
Data protection
Cookie name quform_session_
Cookie runtime Until the end of the browser session


Surname pll_language
providers Owner of this website
purpose Required for the multilingualism of the website. pll _language only saves the language selected by the user without personal data.
Data protection
Cookie name pll_language
Cookie runtime 1 year


Surname wp-settings-
providers Owner of this website
purpose [Only logged in users] Cookie for logged in users (among other things for assigning personal adjustments to the user interface)
Data protection
Cookie name wp-settings-
Cookie runtime 1 year


Surname wp-settings-time-
providers Owner of this website
purpose [Only logged in users] Cookie for logged in users (includes the time at which the wp-settings cookie was created).
Data protection
Cookie name wp-settings-time-
Cookie runtime 1 year


Surname wordpress_logged_in
providers Owner of this website
purpose [Only logged in users] Cookie for logged in users.
Data protection
Cookie name wordpress_logged_in
Cookie runtime Until the end of the browser session


Surname wordpress_sec_
providers Owner of this website
purpose [Only logged in users] Cookie for logged in users.
Data protection
Cookie name wordpress_sec_
Cookie runtime Until the end of the browser session


Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us to understand how our visitors use our website.

Google Analytics

Surname Google Analytics
providers Google LLC
purpose Google cookie for website analysis. Generates statistical data on how the visitor uses the website.
Data protection
Cookie name _ga, _gat, _gid
Cookie runtime 2 years

External media

Content from video platforms and social media platforms is blocked by default. If cookies from external media are accepted, access to this content no longer requires manual consent.


Surname YouTube
providers YouTube
purpose Used to unblock YouTube content.
Data protection
Host (s)
Cookie name NID
Cookie runtime 6 months


4) Google Analytics

(1) For the purpose of needs-based design and continuous optimization of our pages, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”), on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. On the other hand, we use tracking measures to statistically record the use of our website and to evaluate it for you to optimize our offer. These interests are to be regarded as legitimate within the meaning of the aforementioned regulation. In this context, pseudonymised usage profiles are created and cookies are used. The information generated by the cookie about your use of this website such as

  • Browser type / version,
  • operating system used,
  • Referrer URL (the previously visited page),
  • Host name of the accessing computer (IP address),
  • Time of the server request,

are transferred to a Google server in the USA and stored there. The information is used to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage for the purposes of market research and needs-based design of this website. This information may also be passed on to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of us. Under no circumstances will your IP address be merged with other Google data. The IP addresses are anonymized so that they cannot be assigned to you personally (IP masking). The anonymization usually takes place within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases.


(2) You can prevent the installation of cookies by setting the browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case not all functions of this website can be used to their full extent. You can also prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing this browser add-on:  https: // .

You can prevent Google Analytics from collecting your data by setting the following slider to “Off”.

You can find more information on how Google Analytics handles user data in Google’s data protection declaration:

5) Email contact and contact requests

(1) You can contact us on our website using the email address provided. In this case, your personal data transmitted with the email will be saved. This is the name and the email address. The data will only be used to process the conversation.

(3) The legal basis for the processing of the data is Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR with the consent of the user. The legal basis for the processing of the data that is transmitted in the course of sending a contact request by email is Art. 6 Paragraph 1 lit.f GDPR. If the aim of the e-mail contact is to conclude a contract, the additional legal basis for processing is Article 6 (1) (b) GDPR. The processing of the personal data from the e-mail request serves us only to process the contact. This is also where the necessary legitimate interest in processing the data lies.

(5) The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. For the personal data sent by email, this is the case when the respective conversation with the user has ended. The conversation is ended when it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been finally clarified.

6) YouTube

(1) You can watch some YouTube videos on our website. Youtube is a service from YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. The company is affiliated with Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.


(2) In order to prevent data from being transferred to YouTube when the website in which the video is embedded is accessed, we have embedded the videos in extended data protection mode. This means that data is only transmitted to YouTube when you activate the playback of the video by tapping or clicking on the video.

(3) To play the video, data such as the IP address of the computer you are using is transmitted to YouTube. A connection is also established to the DoubleClick advertising network, a subsidiary of Google LLC. Cookies are set here. These are small text files that are stored and saved by the browser on your computer when you visit a website. The cookies are used to provide advertising that is relevant to users, to improve reports on campaign performance or to prevent a user from seeing the same advertisements multiple times.

(4) With the videos we want to make our website more informative and entertaining for you. We have embedded the videos on our website to enable you to play the videos quickly and easily and to make our website more user-friendly. The legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 f GDPR. The embedding of the YouTube videos for the aforementioned purposes represents our legitimate interest within the meaning of the GDPR.

(5) You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly (see section 3 above). You can enable or disable personalized advertising from Google via the advertising settings. If you deactivate personalized advertising, you will still receive advertisements, but the advertisements are no longer tailored to your interests. Instructions for deactivation can be found on the following website:

(6) Alternatively, you have the option of installing a browser plug-in to deactivate personalized advertising. This sets an opt-out cookie that prevents the DoubleClick cookie and deactivates interest-based advertising. You can download the browser plug-in from the following website:

Google LLC. is certified under the EU-US Privacy Shield, an agreement that guarantees compliance with the data protection regulations applicable in the EU. You can access Google’s data protection declaration under the following link: .

7) Google Doubleclick

(1) Doubleclick by Google is a service from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Doubleclick by Google uses cookies to present you with relevant advertisements. A pseudonymous identification number (ID) is assigned to your browser in order to check which advertisements were displayed in your browser and which advertisements were viewed. The cookies do not contain any personal information. The use of the DoubleClick cookies only enables Google and its partner websites to place advertisements on the basis of previous visits to our or other websites on the Internet. The information generated by the cookies is transmitted by Google to a server in the USA for evaluation and stored there. Google observes the data protection regulations of the “Privacy Shield” agreement and is registered with the “Privacy Shield” program of the US Department of Commerce. A transfer of the data by Google to third parties only takes place on the basis of legal regulations or as part of order data processing. Under no circumstances will Google combine your data with other data collected by Google.

(2) Doubleclick is used on the legal basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. The placement of targeted advertising and the generation of income from this advertising represent a legitimate interest in the sense of this provision.

(3) You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of our website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookies and relating to your use of the website and from processing this data by Google by  downloading and installing the browser plug-in available under the following  link under DoubleClick deactivation extension . Alternatively, you can  deactivate the Doubleclick cookies with  this opt-out .

8) Conclusion of the contract

(1) If you commission us to act for you and provide our services, we collect the following information:

  • First name and surname,
  • Address, if necessary address of the hotel and room number,
  • a valid email address,
  • Address,
  • Phone number,
  • Information that is necessary for the successful execution of the contract


(2) If you would like to work for us as a lady, we will collect the following data from you in addition to the above data: age, nationality, eye color, clothing size, cup size, shoe size, weight, height.

(3) This data is collected

  • to identify you as our customer;
  • to enable you to perform the contract;
  • for correspondence with you;
  • for invoicing;
  • to process any liability claims that may exist and to assert any claims against you;


(4) The data processing takes place at your request and is required according to Art. 6 Para. 1 S. 1 lit.b GDPR for the purposes mentioned for the appropriate processing of your order and for the mutual fulfillment of obligations from the contract.

(5) The personal data collected by us for the execution of the contract will be stored until the expiry of the statutory storage obligation or possible contractual warranty and guarantee rights and then deleted, unless we are in accordance with Article 6 Paragraph 1 S. 1 lit . c GDPR due to tax and commercial retention and documentation obligations (from HGB, StGB or AO) are obliged to store the data for a longer period of time or you have consented to further storage in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a GDPR .

9) Transfer of data to third parties

(1) Your personal data will not be transmitted to third parties for purposes other than those already mentioned or those listed below.

(2) Insofar as this is necessary in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. This includes, in particular, the transfer to the lady you have booked, who will provide the contractual service you have booked. The data passed on may only be used by third parties for the purposes mentioned.

(3) In the event of a delay in payment, if the other legal requirements are met, we will transmit the required data to a company commissioned to assert the claim. The legal bases for this are both Article 6 (1) (b) and Article 6 (1) (f) GDPR. The assertion of a contractual claim is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of the second regulation.

(4) We transmit the necessary data to a commissioned tax office for tax accounting and for our bookkeeping. The legal basis for this is Art. 6 Paragraph 1 lit. f) GDPR. The support and advice from a tax advisor is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of this provision.

(5) We commission external IT service providers to look after our IT system. The legal basis for this is Art. 6 Paragraph 1 lit. f) GDPR. The professional support of our EDP system as well as the processing of customer data are to be regarded as a legitimate interest in the sense of this regulation.

(6) We commission an IT service company based in the USA to store our data. Your data will be transmitted to an external service provider for the purpose of coordinated work and the efficient design of our work processes. This service provider is based in the USA. The data you have available to us will therefore be transmitted to a third country. However, the service provider is certified according to the so-called Privacy Shield agreed between the EU and the USA. The Privacy Shield is considered an adequacy decision by the EU Commission in accordance with Art. 45 GDPR. The legal basis for this is Art. 6 Paragraph 1 lit. f) GDPR. The efficient organization of work processes is to be regarded as a legitimate interest in the sense of this regulation.

10) rights of data subjects

You have the right:

  • to revoke your consent given to us at any time in accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR. As a result, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent in the future;
  • to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 GDPR. In particular, you can obtain information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to correction, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a Right to lodge a complaint, the origin of your data, if we have not collected it, as well as the existence of automated decision-making including profiling and, if applicable, meaningful information on their details;
  • in accordance with Art. 16 GDPR to immediately request the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;
  • to request the deletion of your personal data stored by us in accordance with Art. 17 GDPR, unless processing to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims is required;
  • to request the restriction of the processing of your personal data in accordance with Art. 18 GDPR if you dispute the correctness of the data, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you do this to assert or exercise it or need the defense of legal claims or you have objected to the processing in accordance with Art. 21 GDPR;
  • in accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request transmission to another person responsible and
  • to complain to a supervisory authority in accordance with Art. 77 GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence or work or our headquarters.

11) right of objection

If your personal data are processed on the basis of legitimate interests in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit.f GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art. 21 GDPR, provided there are reasons for doing so which arise from your particular situation or the objection is directed against direct mail. In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.

If you would like to make use of your right of withdrawal or objection, an email to is sufficient .

12) data security

(1) All data transmitted by you personally, including your payment data, are transmitted using the generally accepted and secure SSL (Secure Socket Layer) standard. SSL is a secure and proven standard that is also used in online banking, for example. You can recognize a secure SSL connection by the s attached to the http (i.e. https: //…) in the address bar of your browser or by the lock symbol in the lower area of ​​your browser.

(2) We also use suitable technical and organizational security measures to protect your personal data stored by us against manipulation, partial or complete loss and against unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.

13) Data protection officer

We have appointed a data protection officer for our company.